Onze eerste Halloween

matthijs

Halloween is echt een serieuze zaak hier in de US. Op 31 oktober wordt dit gevierd en je ziet dus volwassen kerels op kantoor verkleed rondlopen. Nu hebben we in NL carnaval maar dan heb je nog een excuus dat je gezopen hebt,,,,,

Maar goed, halloween betekent je huis versieren met allemaal enge dingen (spinnen, spoken, skeletten etc) het ene huis is nog mooier versierd dan het andere. Rene en Nicolette hebben ook aardig uitgepakt en die krijgen 300 kinderen langs de deur voor ‘trick or treat’. Wij hadden afgesproken bij Remco en Marloes om met de kids langs de deuren te gaan. Kinderen krijgen wat snoep en de ouders punch…. hips….

Lisa vond het uiteraard fantastisch. Ik had nog geluk, Lisa mocht mijn outfit uitkiezen en het is Spiderman geworden in plaats van Tinky Winky…..

WP_20131029_001

Lisa en Sandra zijn als heksen verkleed de weg opgegaan, ik mocht in een (te klein) spiderman pak.

WP_20131031_18_09_07_ProWP_20131030_002WP_20131031_18_09_26_ProWP_20131031_18_09_44_Pro

Luca van Paul en Dinky was echt TE schattig.

WP_20131031_18_53_50_Pro

De tuinen waren aardig versierd:

WP_20131031_18_58_56_Pro

Met de kids langs de deuren:

WP_20131031_19_12_36_ProWP_20131031_19_28_41_ProWP_20131031_19_28_49_ProWP_20131031_19_36_46_Pro

WP_20131031_19_36_51_Pro

En de buit is binnen. Niet gewoon 1 snoepje per keer (zoals wij in NL zouden doen) nee ze krijgen een hand vol!

WP_20131031_20_02_23_Pro

Lisa had op school de Fall-party, dus verkleed naar school en door de gangen lopen terwijl de kids uit de oudere klassen toekeken.

DSC_0213DSC_0208DSC_0174

Comments

Comment by Barbara Galante on 2013-11-02 13:21:54 +0000

Hoi,

Ziet er professioneel uit haha ! Leuk hoor ! Hmm…verkleed op je werk zou voor mij wel een drempel zijn …ahum..

Hoe gaat het met Lisa op school tot nu toe ? Ben wel benieuwd hoe ze het ervaart..met allemaal kinderen die engels praten, weg van haar ‘oude’ vriendjes in NL, de schoolbus en zo… Gaat ze al langzaamaan wat engels praten / verstaan ? Spelen gaat waarschijnlijk probleemloos…taal is meestal niet zo’n issue dan…maar kan me voorstellen dat als ze iets duidelijk wil maken maar ze de woorden niet kent dat dat wel ‘s moeilijk kan zijn.

Heel leuk om je verhalen te volgen trouwens !

Groetjes… Barbara

Comment by Matthijs Hoekstra on 2013-11-02 14:09:13 +0000

Het gaat heel goed met Lisa op school. San heeft van de week geholpen op school en dan krijg je er wat van mee. Lisa snapt best veel van wat er gezegd en gevraagd wordt en ze red zich steeds beter in het Engels (gewoon met handen en voeten als het moet en geen schaamte helpt ook ;))